Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080714

乔:我觉得我休息的还不够
加菲:别怕
加菲:我会帮你补回来的
20080715

乔:我看今天你不打算挪动了吧?
乔:我想你不介意起来运动一下吧?
乔:我想你不介意到外面走走吧?!
加菲:我想你也看到这张床是没有轮子的了吧?
20080716

乔:两天了,你连眼皮都没抬一下!
乔:那肯定需要很大的毅力吧
加菲:恰恰相反
加菲:动才需要毅力
20080717

乔:第三天了,你还是没有动过。难道你不怕肌肉功能衰退?
……
乔:对不起,我问了个愚蠢的问题。
加菲:我也这么想。
20080718

加菲:我失眠了
……
加菲:整个下午我都辗转反侧(睡不着)
20080719

加菲:呼~~~~
乔:起来!
加菲:难道我昨天没起来过?
20080720

……
收音机:下面,我们将送出一份祝福……
收音机:这份祝福是送给丽兹小姐的
收音机:这份祝福由她的男朋友乔带着他全身心的爱送出
收音机:下面就是这份祝福了,丽兹,只送给你一个人,一支小曲,叫做……
收音机:你就是那个根一样呜呜叫的斜眼小可爱,把COM放进COMPAPA里的人
叮铃~
乔:肯定是丽兹打电话来告诉我她有多喜欢那首歌了
加菲:特别是那段卡祖笛独奏……
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080706

丽兹:乔,你需要清理下你的衣橱了
乔:有必要吗?
丽兹:来吧,我们就从你的壁橱开始吧
丽兹:呣…我看看…哦,这个不能要了,哦,嗌,这个也是……
乔:可是我很喜欢那件衬衫
丽兹:这个,这个,这个,还有这个,还有…这是什么?
乔:这个吗?
丽兹:呀~~~~!
加菲:可怜的家伙
加菲:她找到了那件粉蓝色化纤休闲服
乔:居然还是这么合身。
20080707

乔:我们已经一起生活了很长时间了,加菲
加菲:是很长了
乔:你还记得过去的美好时光吗?
加菲:我可不认为那是“美好”时光
乔:你还记得有次甘蓝粘在我的肚脐上吗?
加菲:那是过去的“愚蠢”时光。
20080708

乔:嘿,加菲,你知道杂货店的那条10件以下商品快速收银通道嘛
乔:你看,伙计,我有12件商品,也从那条通道出来了,数一下,12件!
加菲:普通人的一小步,就是蠢货的一大步
20080709

乔:我喜欢把自己看作是独一无二的
……
加菲:相信我,乔,我们大家都愿意把你看作是独一无二的
20080710

乔:穿过龙的鼻子,越过壕沟,从城堡下面,进到洞里去
啪—
加菲:越过了龙,从灯下面,穿过了小吃店,进到了一个胖女人的辣热狗里
乔:啊?—
20080711

丽兹:让我们瞧瞧,又是我的一次一杆进洞
丽兹:又一次你的一次一杆进洞,加菲
丽兹:乔跑到哪里去了?
加菲:他还在骂第十三洞的那个海盗塑像呢
20080712

加菲:乔一点儿也没注意到
……
加菲:该死的丝袜守护玩偶
20080713

Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080609

乔:耶,你的生日快到了。日历不会有错的
乔:你有没有想过要什么礼物?
加菲:我想过……
加菲:不过,哦,等等!还没人发明时间机器呢吧,是不是?
20080610

乔:加菲,别被这个生日弄得无精打采的
乔:你的年龄只不过是个数字罢了……是不是?
乔:一个大得嗷嗷叫的数字
加菲:告诉你,我耳朵还没聋呢!
20080611

蜘蛛:喂,老头!
蜘蛛:我听到你的生日蛋糕正嗷嗷叫着赶过来呢
乔:那只蜘蛛看起来好像在笑呢
加菲:给我搬个梯子拿个球拍来!
20080612

加菲:又到生日了……也许是为将来打算一下的时候了
加菲:到了该做些计划的时候了
老鼠:你得订购一个新的后腿了
加菲:那就是为什么猫要吃老鼠!
20080613

20080614

乔:你有没有考虑过想要个什么样的生日蛋糕?
……(加菲的胳膊伸的好长……)
乔:除了“大”之外呢?
加菲:还有别的种类的?
20080615
20080616

乔:就剩3天了……
乔:你就又大一岁了
加菲:你来吧!
20080617

乔:加菲的生日马上就要到了
加菲:礼物,礼物,很多礼物!
乔:你会给一只什么都想要的猫买点什么呢?
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080605

……
乔:香肠也太多了吧
加菲:这样我才能找到回肉店的路
20080604

20080606

乔:喂,加菲,快来看哪—
……
加菲:我们一般对日出可不大感冒,不是吗?
20080607

加菲:我要把下面这段曲子献给我的偶像
卟啦噗——
加菲:很明显,我的偶像并不懂得吹小号
20080608

……
丽兹:我看你真是离不开加菲啊,对吧?
乔:我们已经在一起很长时间了
丽兹:就像一对老夫妻
……
乔:很长长长长时间了
啪——
加菲:你那是什么意思?
乔:我要离婚!
加菲:我要冰箱
丽兹:我看我还是去看看烤肉吧
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080528

娜尔莫:加菲,你考虑过去整容吗?
加菲:什么,把这(张脸)再美化一下?
……
娜尔莫:这是你曾经给我的最好的直接了当的回答了
加菲:这只是个意外,好了吧?
20080529

加菲:你并不那么可爱嘛
……
娜尔莫:怎么啦?谢谢。
加菲:咿~~~行了,你真可爱。
20080529

加菲:你以为只有你一个才能弄出可爱的样子来?
加菲:看看这个!
娜尔莫:你管这个叫可爱?
加菲:等下,等下。我还没练好呢。
20080531

娜尔莫:别因为可爱而恨我
……
乔:我换门都换烦了
加菲:那就试试斯百克填料吧
20080601

20080602

桌子上的字:水20美元
乔:没人会为那点水付钱的
加菲:要是来杯免费的盐呢?
20080603

大线团:这是拉里,今年夏天来这里实习
小线团拉里:吃过晚饭了吗,先生?
啪——
小线团拉里:嗷—你伤到我了
大线团:他还小,有很多东西要学
加菲:给我滚一边去
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080522

乔:该死!球道水里去了
加菲:就在那条大个的石灰蛇的嘴边
哗啦—哗啦—哗啦—哗啦—
乔:啊~呀呀——
加菲:喔。我敢发誓那只是一条石灰蛇。
20080524

加菲:怎么样?你女朋友玩迷你高尔夫赢了你……菜做得比你好吃……也比你聪明……
……
加菲:你真是个可怜虫
20080525

卟吡—吡吡吡——
丽兹:乔,我是丽兹。我不知道今天晚上该穿那件衣服好了
丽兹:本来我觉得我的蓝礼服最合适了。后来我觉得我的红上衣和裙子更漂亮……
丽兹:但是我找不到和他们相配的鞋。于是我就又选了绿的鸡尾酒会礼服,可视拉链却卡住了……
丽兹:然后我又试了紫色的无吊带的长袍,可配套的手袋又染了一大块睫毛膏,另外,我觉得穿上它我的屁股看起来会很大
丽兹:于是我就不得不穿蓝礼服了,除非我能想办法让红上衣和裙子和便鞋或者露脚趾的白色鞋子搭配好
乔:那你现在穿着什么衣服?
丽兹:我的套装
加菲:男人万岁!
20080526

鱼:嘿,你在看什么呢,毛球?
加菲:午饭。如果你不收敛一下你的态度的话
鱼:哈!我可是把你这样的猫当早餐吃得!
加菲:哦,是吗?
加菲:证明一下!
20080527

加菲:娜尔莫,你做过整容手术吗?
娜尔莫:你能给我保密吗?
加菲:可以
娜尔莫:看见这个睫毛了吗?
加菲:嗯?
娜尔莫:这可是真的
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080516

加菲:你不讨厌做一只野猫吗,阿琳?
阿琳:你不得不和一只狗生活在一起?
阿琳:真是一个宁静的夜晚哪~
20080517

阿琳:加菲,你总是只想着你自己
加菲:你说的不对!
加菲:有时候我也在想着‘你在想我’
阿琳:唉~
20080518

20080519

牌子内容:迷你高尔夫
丽兹:我还从来没玩过迷你高尔夫呢
乔:那我可得警告你,我可是高手了
乔:他们管我叫“乔一杆”,我还有自己的轻推杆呢
乔:当然,那都是以前的事儿了……
加菲:当他还是一个又瘦又小的小蠢货的时候
20080520

乔:好,打迷你高尔夫的时候,你只需要轻轻的挥动球杆……对,不要紧张,放松
啪—
噗隆~
丽兹:球进洞了。是好球吗?
乔:唔~呼~~
加菲:这只不过是游戏,只不过是游戏而已。
20080522

乔:该死!球道水里去了
加菲:就在那条大个的石灰蛇的嘴边
哗啦—哗啦—哗啦—哗啦—
乔:啊~呀呀——
加菲:喔。我敢发誓那只是一条石灰蛇。20080521

Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080406

……
加菲:哈哈哈——
……
欧蒂:嘎嘎噶——
……
乔:那是鸡还是驼鹿?
加菲:每个家庭都有一个这样的人
20080407

乔:哈!
乔:我是在你来之前吃的
加菲:事实如此,如果那不违法的话
20080408

乔:我只不过是个普通人
乔:是的
乔:只不过是个普通人
加菲:你到底打算再侮辱“普通人"多少次呢?
20080409

……
乔:哦——加~菲~
加菲:每次有音乐节奏的时候都没什么好事情……
20080410

……
乔:想听听我今天的遭遇吗?
加菲:又是一个关于你的无聊故事?
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080320

乔:加菲,看哪,一个纸袋!猫都喜欢藏在里面
……
乔:进到袋子里去!
加菲:我知道那样很难看
20080321

乔:他们说猫有九条命
加菲:啊唔~啊唔~啊唔~啊唔~
加菲:啊唔~啊唔~啊唔~啊唔~
乔:我想好像真的是这样
加菲:这让你很吃惊吗?
20080322

加菲:猫内在的好奇心促使他们去探索世界
……
加菲:旅行宣传手册
20080323

20080324

乔:来吧,丽兹。我做家务没那么差的
丽兹:你的洗碗机里都有蜘蛛网了
乔:那是因为水槽里还有地方
加菲:浴室里的水槽吧,可能?
20080325

丽兹:说实话,乔,你上次用吸尘器打扫房间时什么时候啦?
……
加菲:你说的那个吸尘器是个什么东西?
20080326

丽兹:来吧,乔,对我说“我需要打扫房间了”
乔:唔……吧……嘟……
丽兹:我……需要……
加菲:如果你想知道我为什么不结婚的话……
20080327

乔:也许丽兹是对的,也许这个地方真的得好好打扫打扫了
……
乔:也许小鸡在“哞哞:叫了
加菲:我们是单身汉,伙计
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080227

20080228

……
老鼠:我想在退休之后,在那里盖个小屋
乔:加菲——
加菲:别看我。我指的是沙滩。
20080229

……
20080301

老鼠:嗨,做猫的感觉如何?
加菲:我还不清楚……
加菲:我醒着的时间还没长到让我弄明白这个呢
20080302

……
咔—咔—咔—咔—咔—咔—
咔—咔—咔—咔—咔—咔—
加菲:哇~噢~
乔:这儿洗手间里的干手机可真棒!
加菲:我从没见过这么多闪光灯
20080303

乔:我们今天干点儿什么呢?
加菲:唔——
加菲:我想我们正在干
20080304

乔:看看我——
乔:我现在什么也没干
加菲:即使你擅长这个,你也不用说出来吧
20080305

乔:那是什么?
乔:我想我听到了什么
加菲:噢,那个……
加菲:那是我的生命力被吸进呼啸着的无尽之无聊漩涡的声音
乔:它又来了
20080306

加菲:在这躺着感觉不错,不过,我饿了,而电视上还有个好看的节目
加菲:该干什么呢?
加菲:我可不想我的生活里有这么多压力
20080307

……
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080210

乔:猜猜有什么好事?
乔:情人节的时候丽兹要来
乔:她会在来的路上租女性题材的片子
乔:我会准备热巧克力,然后我们一起看在沙发上看片子
乔:分享一桶冰淇淋和一盒面巾纸
……
乔:你在干什么?
加菲:跟你的男子汉气概说再见……
20080211

乔:丽兹,情人节你喜欢要点儿什么?
乔:真的?
乔:她说她想要我
加菲:胃里肮脏的毛球就是这样开始形成的
20080212

乔:我正在兽医产品目录上给丽兹挑情人节礼物
乔:呣~
乔:我想她应该会喜欢这个电试探器加热器的
加菲:我知道我就很喜欢
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20080131

乔:日子会越过越好的
……
乔:因为我刚刚度过了我一生中最糟糕的一个早上
加菲:是啊,我通常可不起那么早的
20080201

乔:我决定改变我对早晨的态度了,加菲
乔:我的新格言就是:早上总会来的
乔:你看怎么样?
加菲:改成“早起的人总倒霉”怎么样?
20080202

乔:我得说说你干的不对的一、两件事
乔:或者三、四件,五、六件,七、八件……
乔:九件,十件,或者……
加菲:你快点儿说出来吧,行吗?
20080203

……
20080204

20080205

蜘蛛:你是我在这个世界上最好的朋友!
啪————
加菲:现在你意识到这个世界究竟有多么残酷了吧?
蜘蛛:我正在加快对此的认识……
20080206

蜘蛛:生存还是死亡……
啪————
蜘蛛:死亡
0080207

加菲:你最后还有什么话要说?
蜘蛛:我知道软糖在哪
加菲:他还挺聪明的
~
20080208

……
……
蜘蛛:我没碰到你,我没碰到你……
加菲:你是新来的吧你?
0080209

……
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071227

乔:我和丽兹要到外面去过新年,所以我给你们找了个宠物保姆
……
乔:(你们得保证)不能让她受到伤害
加菲:真是天真的男人
20071228

乔:你肯定就是那个宠物保姆喽?!
保姆:我是格里塔(玛格丽塔的昵称)
乔:看起来你经常锻炼身体
保姆:是的,常常锻炼
保姆:很高兴见到你
加菲:(看来得)藏到沙发下面去了
20071229

乔:这是我的手机号码
保姆:我会记住的
乔:如果有什么问题的话,就打电话给我……
保姆:我不认为有谁会违反纪律
乔:喔,冰箱里还有洋葱汁
保姆:纪律应该不惜任何代价来维护
20071230

……
乔:和你一起渡过新年之夜我很幸福,丽兹
丽兹:我也是,乔。真是太美妙了
乔:不,和你一起在这里渡过不仅仅是美妙,简直是完美
嘀~嘀~嘀~
乔:我要不要接呢?
嘀~嘀~嘀~
丽兹:接什么?
嘀~嘀~嘀~嘀~嘀~嘀~嘀~嘀~
加菲:我收到了语音邮件!他们正在接吻!
20071231

—5—4—3—2—1—
—新年快乐!
保姆:想要新年之吻吗?
加菲:那是虐畜,女士
20080101

乔:好了,也许格里塔不是个称职的宠物保姆……我道歉
……
乔:不过,她究竟是怎么移开沙发的呢?
欧蒂:只不过整理了一下,就来了个挺举
20080102

叮咚~
乔:肯定是匹萨送来了
丽兹:我去拿
丽兹:等一下!我还没给你钱呢!
外卖员:汇给我吧
丽兹:我想这肯定跟你有关吧?
加菲:有些人就是无法面对客户的赞赏
20080103

人:这个雪人看着真傻
加菲:不,现在还不傻……
加菲:现在傻了
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071218

乔:节日快乐,儿子。农场里一切都好
乔:年轻的医生上个星期被牛踢到头了,不过幸运的是……
乔:贝茜(应该是某头牛的名字)的蹄子正在顺利的康复
加菲:那些牛什么时候能学聪明点儿呢?
20071219

乔:丽兹的圣诞贺卡到了
加菲:让我看看
乔:这个是私人物品
加菲:私人物品?!
加菲:她可带走过我的体温啊!
20071220

乔:我收到了博伊医生寄来的贺卡
乔:“圣诞快乐,嘬着拿铁咖啡、搂着豆腐、看着有线电视、守在家里、暴躁敏感的、娘娘腔软弱爱哭的居民博伊
乔:我想他了
加菲:我也是。就像想兽尾疥癣
20071221

乔:这么说,你会来喽?……太好了!
乔:丽兹会和我们一起过圣诞节
加菲:丽兹还有她做的节日软糖?
乔:看你口水都流下来了
加菲:欢乐的泪水,欢乐的口水,都是一样的啦,只是流出来的地方换了一下而已
20071222

乔:今天我把给你的礼物买好了
乔:我把它藏好了……
乔:你别想把它找到,伙计
20071223

……
乔:你在干什么呢,加菲?
加菲:我在练习“你把那个给了我做圣诞礼物”时用的表情呢
20071224

乔:你们两个最好到床上去
加菲:哦,不,我们今年要在当场抓住圣诞老人
……
加菲、欧蒂:呼噜~
圣诞老人:我喜欢传统……
20071225

丽兹:噢,乔!好迷人的手镯啊!我亲爱的
乔:看到没有?上面有一只小猫,还有一只小狗
乔:那里还有玫瑰
丽兹:那你在哪里:
加菲:他们刚刚从一群呆头呆脑的家伙里面爬出来
20071226

……
乔:圣诞节已经过了
……
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071212

乔:我在找送给女朋友的礼物
老太婆:香水怎么样?
老太婆:我敢肯定她会喜欢的
乔:闻起来怎么像被雨淋湿了的狗的气味?
老太婆:我就在用这个—!
乔:我喜欢湿狗的气味
加菲:快走吧,你落下风了
20071213

乔:快点下来!
加菲:我能看到你头上没毛的地方了
20071214

乔:我们把整个商场都逛遍了,也没找到送给丽兹的礼物
……
乔:你很享受这个餐饮摊?
加菲:我恨不得永远都待在这儿
20071215

牌子内容:商场停车处
乔:你还记得我们把车停哪儿了吗?
加菲:不记得了
……
乔:也许我们该去找一下
加菲:你说呢?!
20071216

喀
电视:来买吧!
电视:吧他们带回家,塞进你的嘴里!
电视:大嚼吧,吞咽吧!
电视:那么就来买吧!
电视:吃他们!吃他们!吃他们!
电视:嘿,请来卖吧!
加菲:ED的国际水果蛋糕房
20071217

精灵:欢迎到圣诞老人的奇妙天地来。就在那边线围起来的地方——
精灵:啊~~
乔:我猜那个精灵以前见过你
加菲:简单的说,是的
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071126

加菲:这是我新买的空气清新剂
加菲:闻着就像烤圣诞节甜饼时的香味儿
咝~~~~~
乔:我现在有点儿感觉了
加菲:他还是挺聪明的吧?
20071127

加菲:现在是一年中最棒的一段时间了
加菲:这段时间乔会给我礼物
加菲:而不20071128

乔:那么今年的圣诞节你想要什么礼物呢?
piu~
乔:别人都是在产品目录上圈选东西,而加菲则是在烹饪书中贴小标签
20071129

加菲:圣诞节快到的时候得好好表现
加菲:圣诞老人可能正盯着你呢
加菲:也可能是他派来的一个奸细……
20071130

加菲:法~啦—啦——法~啦—
噗~~~
加菲:该唱“啦”的时候我却唱了“法
20071201

乔:是芬尼太太寄来的贺卡
……
乔:里面用手写了一些“禁止事项”
加菲:书法不错嘛~
20071202

……
乔:圣诞购物清单
乔:1. 给加菲的
……
乔:牙线
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071112

牌子内容:小心有狗
加菲:你不是狗。
蛇:不,我是狗。你听:嗷~汪~
加菲:你并不是狗!
蛇:好吧,今天狗去办私事去了。我是临时工
加菲:你是条蛇
蛇:你这温室里的花朵!我还要养活我的妻子和35个孩子
20071114

大狗:来试试这个……
大狗:汪——————
大狗:相当酷吧,啊?
加菲:算是吧,如果你把高分贝的噪音当酷的话
20071115

大狗:想听我汪汪叫吗?
加菲:你还会点别的什么吗?
大狗:我还会呜呜叫
加菲:就来这个吧,你能一边叫一边用脚打拍子吗?
大狗:呜~呜~
加菲:这就是我想拍的东西
20071116

……
牌子内容:愿为残羹冷炙卑躬屈膝(即乞讨)
大狗:在把剧本卖掉之前,我只能这样了
加菲:是~的
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071105

乔:就没个人能告诉我该干点儿什么
哐——哐——
……
乔:真希望能有那样的人。我简直就不知道我自己在干些什么
加菲:没关系的,乔。没人知道的。 20071106

……
加菲:大家对于它脑袋里为什么没地方放脑子都没什么疑问了吧?
20071107

加菲:我正在经受油炸圈饼荒
……
乔:油炸圈饼没有了
加菲:我已经非常痛苦的意识到了这一事实
20071108

加菲:蟋蟀跑到屋子里来了
加菲:蟋——
乔:呼~~~~
加菲:给你一美元,跳到乔的嘴里
乔:噜~~~~
20071109

狗:汪!汪!汪!
加菲:如果评分是1-10分的话,我给你打7分
狗:哦,再高点儿嘛
加菲:我以前见过你比这更疯狂的样子,而且这次你没有蹬红眼
20071110

……
乔:啊~~~~~
加菲:妈妈会为她生了一个(放咖啡的)三脚架感到骄傲的
20071111

大线团:喏,这就是事情发生的地方,米奇
大线团:这个就是我们伙计,猫先生
小线团:他就是你提到的那个“大胖子”吗,爸爸?
大线团:是的,哦,不过那只是我们之间的小小的玩笑罢了
大线团:准备好看你老爸怎么动手了吗?
小线团:好了
啪~啪~
乔:嘿,这顶(小孩或大一学生戴的)无檐帽是怎么回事?
加菲:因为今天是“带孩子工作”日
20071113

大狗:今天我不冲你叫了,取而代之的是……
大狗:我要跳个表达感情的舞蹈
大狗:来表达我对我们之间的关系的感觉
加菲:就像京吧儿狗和短笛子一样(毫不相干)
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071029

—:我,我觉得,那头怪兽刚刚吞掉了菲利斯
—:你确信吗?
怪兽:呃~~~
—:是的,不管在哪,我都能闻出这个香水味
加菲:准入(怪兽肚子)香水20071030

加菲:太阳出来了
加菲:我看了一晚上的怪兽电影
乔:早上好!
加菲:啊——
20071031

乔:我们要不要烤点软糖,再讲讲鬼故事呢?
加菲:我已经把软糖都吃光了
加菲:而且根本就没有鬼这种东西
鬼:喂,是谁把软糖都吃光了的?
20071101

加菲:欧蒂非常忠诚
……
加菲:而我却不知道这究竟是好还是坏……
20071102

乔:嗨,加菲,洗衣房里的活都干完了
乔:每件衣服都熨过,叠好,然后放起来了
乔:哎~
加菲:他的生活结束了
20071103

加菲:干嘛这么悲观呢,乔?这个世界到处都是精彩!
加菲:比如说我的金枪鱼味的口气
加菲:还有舒服的地板
20071104

吡~吡~哺~哺~吡~
乔:我要一个加大号的匹萨,面包皮要加厚……
乔:酱料要加量,奶酪要加量,意大利香肠也要加量
乔:橄榄要加量,洋葱要加量,青椒要加量,红辣椒也要加量
乔:香肠加量,碎牛肉加量,凤尾鱼加量,奶酪在加一次量
乔:好了,就这样吧
乔:噢,还有两份儿节食膏
加菲:冰要加量
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071023

—看起来道路一定被暴雨冲毁了,你今天晚上不得不住在这里了
—我的男仆——图格罗——会带你去你的坟墓里的
—哦,我是说房屋
加菲:我不会吃枕头边放着的薄荷的20071024

—亲爱的,陪我一起吃晚餐,你真是太好了
—咳,还要谢谢你能想着我呢,伯爵先生
—没关系,请你把脖子伸过来
—对不起,你说什么?
加菲:情节变得复杂了
20071025

特雷弗:一动也不要动,伯妮斯,那样怪兽可能就不会发现你了
伯妮斯:好的, 特雷弗
伯妮斯:特雷弗?特雷弗!
伯妮斯:咿~咿~咿~
怪兽:咕噜~(吞下伯妮斯)
加菲:伯妮斯,特雷弗在逃去香港的路上已经跑了一半了~
20071026

汉堡:我是一个被鬼缠身的汉堡
加菲:哦——不——
加菲:除了鬼上身的汉堡之外,我还定了法式炸鸡的!
20071027

—:合上开关,伊格尔,赐予我的怪兽生命吧!
——嗞—嗞—嗞—
—:你真的认真考虑过你的长期保险需求了吗?
—:我这里有一款产品,我想你会喜欢的
—:快关掉,快关掉啊!
加菲:我看不下去了
(拿到制造出了一个保险推销员怪兽?)
20071028

……
丽兹:我喜欢这部电影
乔:我也喜欢
丽兹:看到这段我总是忍不住要哭
乔:女孩总是多愁善感
丽兹:对不起,我忍不住了,这……呋……太悲伤了
乔:那,那……就哭出来吧
乔:呣,对不起,我能离开一会儿吗?
乔:哼—哼—哼—哼—呋……呋……呋……呋……
乔:现在你感觉好点了没有?
加菲:还是省省你的风度吧,男子汉
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071007

乔:这个不错
乔:让我们来看看你的命运甜饼里是怎么说的—
乔:你和蔼可亲,富于创造力。所有美好的事物都是用来形容你的……
乔:阳光、欢乐、巨大的成功和真爱都在不久的将来等待着你
乔:你简直棒的无法形容了,所有人都像宝贝一样珍惜你
乔:虽然听起来很花哨,但是还不错。再来看看我的
乔:臭名昭著说的就是你
加菲:我还是比较喜欢我的
20071008

……
乔:嗨,丽兹!
丽兹:腿型不错嘛~
加菲:如果你是一架钢琴的话……
20071009

丽兹:我家旁边新开了一家面包房
乔:我看加菲还没注意到
加菲:你闻上去有点儿肉桂卷的味道~
20071010

丽兹:我是真的喜欢乔
加菲:啊,我清楚了
加菲:看我伸出的是几?你是不是腦袋有毛病?
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071004

……
乔:拿糖浆干什么?
加菲:给我做烤薄饼,不然我就用这个喷你
20071005

……
乔:甜饼罐里都是猫毛——
加菲:甜饼都在猫肚子里——
20071006

……
——呃——
乔:加菲!
加菲:出了面包屑这里没别人了——
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20071001

20071002

乔:加菲又在做白日梦了
加菲:呼噜~
乔:跟截木头一样
20071003

牌子内容:小心有狗
加菲:牌子上说的狗就是你,欧蒂
欧蒂:呵呵~
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20070915

啪—啪—啪—
蜘蛛:呵~呵~呵~
乔:我刚才看到了一只带安全帽的蜘蛛!
加菲:看来我需要一张更大的报纸了
20070916

……
喀哒——
……
20070917

乔:我要带丽兹去看芭蕾舞。她真的非常想去
……
乔:我掉坑里了,不是吗?
加菲:已经给刺网缠住了,芭蕾小子
arabesque:一种芭蕾舞姿(单脚站立,一手向前伸, 另一手和腿向后伸
20070918

乔:那么在见了,孩子们,你们今晚要乖乖的
加菲:祝你在芭蕾舞会上过得愉快!
加菲/欧蒂:哈~哈——哈~哈——哈~哈——
20070919

乔:我来看芭蕾舞表演加菲居然嘲笑我
丽兹:为什么呢?
丽兹:只有真正的男人带我来这儿我才会觉得舒服
乔:去吧,小天鹅!
20070920

乔:我怎么知道芭蕾舞表演会那么无聊!?
乔:难道观众参与一下有什么错吗?!
加菲:只有乔才会在《天鹅湖》中来上一声鸭叫~
乔:还有愚蠢的服务生!
20070921

……
乔:好了,我知道快到吃饭时间了
乔:还有,把我的表还给我~
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()
20070904

……
乔:哦~是那只神秘的小猫饿了吗?
乔:我看是的
20070905

乔:早上好
加菲:早上好
……
乔:我想是吐司炉漏电了
加菲:所以你就一下子变成了个“电人”
20070906

乔:看那些在我们门口车道上的松鼠多可爱啊
乔:我在想,它们究竟在做什么呢?
加菲:看上去好象它们把你的车轮毂盖当成阿月浑子树(阿月浑子:一种生长在亚洲中部和西部的落叶树(阿月浑子 黄莲木属) ,长有羽状复叶和干燥、似坚果的有核果实)果实了
乔:喂——
20070907

乔:伙计,肉食品柜台的东西基本上都卖完了
乔:不过我还算运气好,找到了点东西
乔:你觉得牦牛臀肉怎么样?
加菲:就是番茄酱太少了
20070908

乔:快来看啊
乔:新的烤炉手套!
乔:我要去煮点什么~
加菲:用那个做不出什么好东西来
20070909

—哔—哔—哔—哺——
乔:嗨,丽兹,想去看电影吗?
乔:《火星人尸积如山》这星期开始上映了
乔:是《杀人狂博士核爆火星》的前传
乔:我告诉你,它们都是1个三步曲的一部分,而第一部就是《火星的崛起:分尸怪兽的诞生》
乔:好的,太棒了
乔:我们去看《水仙丛中的欲望》
加菲:听起来好象很狂野~
20070910

加菲:下来让我抽你!
蜘蛛:你上来,大笨家伙
加菲:你小心啦—
乔:你在干什么?!
加菲:不要问我……
20070911

哐—哐—哐—哐—
蜘蛛:哦,不要!
哐—哐—
蜘蛛:啊~~~~
蜘蛛甲:猜我在想什么?
蜘蛛乙:你得在他生日的时候给他买双鞋
20070912

蜘蛛:你现在在做什么?
啪—
加菲:就是拍蜘蛛而已
蜘蛛:那我等过会儿你不太忙的时候再来吧……
20070913

蜘蛛:这里的气氛有点儿可怕~
加菲:是蜘蛛!
啪—
蜘蛛:如果我还活着,我会还击的……
20070914

叮玲玲~
加菲:找你的
蜘蛛:我不是跟你说过,绝对别往这打电话找我……
Posted by shuanger1988427 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()